黒糖てんぷら(さぁーたーあんだぎー)
2019年05月16日
こんにちは、マルキヨ製菓広報担当の仲宗根です。今日あたり、沖縄にも梅雨入り宣言が出るかなぁと思っていたのですが、ちょうどこのブログを書いている時に沖縄気象台から「沖縄地方が梅雨入りしたとみられる」と発表がありました。
雨は嫌いじゃないですが、足下がビショビショになるのはイヤなんですよねぇ。ほどよい雨降りを期待します。
さて、今回は1つマルキヨ製菓のお菓子を紹介しましょう。実は来週、関東のマックスバリュー系列店で、マルキヨ製菓のいくつかの商品を期間限定で出す事になりました。2種類のアンダギー、タンナファクルー、レモンケーキの4つの商品です。
そこで今回は、その中の1つ「さぁーたーあんだぎー」を紹介しようと思います。
さぁーたーあんだぎーは黒糖味の「黒糖てんぷら」と、かぼちゃ味の「かぼちゃてんぷら」の2種類。今回は、その中から
こちら、黒糖てんぷらの方を紹介したいと思います。この商品、5個入りと10個入りがありますが、関東で出すのは5個入りとなっていますよ。
この、Vサインのオバーが目印となっています。ちなみに、かぼちゃてんぷらの方は
同じVサインのオバーですが、髪型がかぼちゃヘアーになっております。笑
開封して、お皿にのせました。さぁーたーあんだぎー特有の甘そうな香りがほんのり、食欲をそそります。そして、この生地の焼き色も美味しそうですよね。
ここで、少し復習しておきましょう。「さぁーたーあんだぎー」の「さぁーたー」は「砂糖」というウチナーグチ(沖縄の言葉)です。そして「あんだぎー」は「油で揚げたもの」という意味です。
今回はウチナーグチを、もう少し深く掘り下げて教えましょう。「油」の事は「あんだー」と言います。その延長に「油で揚げたもの」の「あんだぎー」があり、油味噌は「あんだんすー」と言います。
さらに応用して「お世辞を言うこと」を「あんだぐち」と言います。直訳すれば「油口」であり、「油でなめらかになった口」という事から「饒舌」という事で「お世辞を言う事」という意味で使われます。
「あんた、あんだぐち、上手だねぇ」といった感じで使いますので、機会があれば是非、使ってみて下さい。
さらにもう1つ、沖縄でよく使われる言葉「てぃーあんだー」というのがあります。直訳すると「手の脂(あぶら)」となりますが、転じて「手間をかけて」や「愛情を込めて」という意味で使われるんですよ。1つ賢くなりましたね。
話を「黒糖てんぷら」に戻します。包丁で半分こしてみると
中はこんな感じになっています。薄めの色になっていますが、黒糖の味がしっかり染みこんでいるのです。それでは頂きます。
外側の生地はやや歯ごたえがありますが、中はやわらかめ。噛めば噛むほど、黒糖のまろやかな甘味が口の中に広がり、これが実に美味しい。
黒糖はそれこそ沖縄ではメジャーな食材で、常備菓子として家に置いている家庭も多いし、黒糖菓子も固めのものから柔らかめのものまで、スーパーにいけば色々手に入ります。それほど沖縄の人にとっては、馴染みのある黒糖。
味わいとしては非常にシンプルなんですが、これがハマる味。1個だけでは止まらず、2個目、3個目と手を伸ばしているでしょう。
ただ、ノドが乾くのがこのお菓子。沖縄の言葉では「チーチーカーカーする」と表現します。なので、お茶やお好みの飲み物と一緒にいただく事をオススメしますよ。
そんなマルキヨ製菓の
「さぁーたーあんだぎー(黒糖てんぷら)5個入り」は、税込み291円(税抜270円)となっています。賞味期限は製造から30日、袋に貼られているシールに賞味期限となる日付が表示されていますので、ご確認下さい。
保存の際は、直射日光の当たる場所、高温多湿の場所は避けて下さい。開封後は賞味期限によらず、お早めにお召し上がり下さい。
ちなみに関東に送られる黒糖天ぷらは、5個入りで3600袋ですから、1万5000個以上が県外のみなさんにも食べてもらえる予定です。
関東にお住まいの皆さんは、店頭でマルキヨ製菓のさぁーたーあんだぎー(黒糖てんぷら)をみかけたら手に取ってみて下さい。是非とも、この機会に召し上がって頂きたいですね。次回は
こちらの「かぼちゃてんぷら」を紹介する予定です。お楽しみに。
ブログを執筆中に梅雨入りした沖縄。今のところ、小雨がポツリポツリと降っている程度です。傘をさしてスーパー等へ出かけた時、買い物終わって晴れていると、ついつい傘を忘れちゃうんですよねぇ。
毎年、それで何本かの傘を忘れてしまう私です。去年は、とってもお気に入りの傘をなくしてしまったので、今年はしっかり注意したいと思います。みなさんも、傘の置き忘れにはご注意を。
今回はこの辺で。
平日は毎日更新。Facebookもよろしくお願いします。
ブログランキング参加中です。よかったらポチッとお願いします。
↓
商品取り扱い店舗
- ・タウンプラザかねひで
- ・イオン琉球㈱
- ・リウボウストアー
- ・㈱丸大
- ・㈱サンエー
- ・ユニオン
- ・コープおきなわ
- ・JAおきなわAコープ
- ・野原食堂(宮古島)
- (順位不同)
※工場でもご購入可能です。毎日製造する商品は異なりますので、事前にお問合わせください。